Novosadski sleng: od „mamare“ do „zju“!

NOVI SAD – Novi Sad, kao mesto za život koje je u punom razvitku, sve više za život privlači ljude iz raznih delova Srbije, međutim, “pravog“ Novosađanina veoma ćete lako prepoznati među hiljadu njih. Pitate se kako?

Novi Sad je grad bicikala, međutim, retko ćete od lokalca čuti kako mu je bicikl omiljeno prevozno sredstvo. On će vam reći da svuda ide “bajsom“.

Bicikl je nekako formalno, bajs je, onako, da te svi gariji razumeju.
“Gari“ ne treba ni spominjati, sada već svi znaju za ovaj izraz, a vrlo često nam se i rugaju zbog njega. Svaki Novosađanin je doživeo, ili će tek, da ukoliko se nađe u Beogradu bude upitan: “E, a vi Novosađani stalno govorite ono vaše “gari“, to je baš smešno?“

“Gari“ i “gornjak“ (teksas jakna) su toliko izvikane novosadske reči da se većini lokalaca već povraća kada ih neko upita za njih. Samo, morate da znate, Novosađani ne kažu povraća mi se, nego “baca mi se pegla“.

Žene koje čiste po školama nisu spremačice kao u ostatku države, kod nas su “tetkice“. Ostali su, takođe, rođeni u porodilištu, a mi smo u Betaniji.

Svaki “dođoš“ mesto na koje pristižu vozovi nazvaće železničkom stanicom, Novosađanin će reći “Ž stanica“.

Foto: Gradske info

Knedle sa šljivama ili gomboce fenomen su koji naše sugrađane deli na “ove“ i “one“. Međutim, komentari na našim društvenim mrežama ipak pokazuju da je “novosadskije“ reći “gomboce“.

Kad je nešto baš dobro, ono je “mamara“.

“Ju što sam kupio strava patike, mamara!!!“

Foto: Gradske info

Delovi grada su, pored svojih originalnih naziva, takođe dobili skraćenice u novosadskom slengu.

Petrovaradin je tako za Novosađane “Pezos“, Detelinara – “Detoš“, Sremska Kamenica – “Kama mama“, a Petrovaradinska tvrđava je sve češće u govoru označena kao “Đava“.

Iako su veoma lagani i deluje da ih ništa ne može iznenaditi, ponekad se desi da se zabezeknu, a u tom slučaju, nemojte da se iznenadite ukoliko kao reakciju dobijete “zju“, jer tako posebni kakvi jesu, imaju čak i samo njima svojstvene uzvike.

Pročitajte još:

 Preuzmite našu Android aplikaciju sa Google Play Store.

Tagovi:

Pročitajte još:

Претрага
Close this search box.