NOVI SAD – Drama “Majka i dete“ norveškog nobelovca Juna Fosea, u režiji Ivane Janošev, biće premijerno izvedena u petak od 20 sati i 30 minuta na Kamernoj sceni Srpskog narodnog pozorišta.
Nakon predstave „Nezaboravak, potočnica, zmijske oči“ gde je radila kao asistent dramaturgu Đorđu Kosiću, Đokić se prvi put samostalno predstavlja kao dramaturškinja publici. O izazovima rada na drami jednog od najznačajnijih savremenih dramskih pisaca i dobitnika Nobelove nagrade, Dragana Đokić govori za Radio Novi Sad.
„Bilo je zahtevno raditi na ovom tekstu, zbog izuzetno specifičnog stila nobelovca Fosea i potrebe prilagođavanja našoj sceni, našoj publici i svakako glumcima. Koristila sam se i engleskim i hrvatskim prevodom kako bi uklopili i napravili najbolju moguću verziju teksta za scenu“, kaže Đokić.
