Arhiv Kikinde otkrio davno izgubljenu povelju

KIKINDA – Istorijski arhiv Kikinda je, zahvaljujući saradnji sa Hrvatskim državnim arhivom iz Zagreba, došao u posed digitalnih fotokopija povelje koju je car Franc І Habzburški izdao 1817. godine Velikokikindskom privilegovanom distriktu.

Povelja se do oktobra 1944. godine nalazila u Kikindi, a tada su je nemačke okupacione trupe u povlačenju ponele sa sobom. Povelja iz 1817, godine potvrđuje i proširuje prava Distrikta i naslanja se na povelju Marije Terezije iz 1774. godine, kojom je ustanovljen Distrikt.

Zahvaljujući ovoj saradnji, posle gotovo osam decenija povelja se obrela u Kikindi, makar i u digitalnom obliku. Povelja je pisana latinskim jezikom, prevod na srpski uradio je još 1868. godine Aleksandar
Stojačković, a arhivista Vladimir Dudić ga je
objavio u novom, 19. broju časopisa “ATTENDITE”, uz izvesna prilagođavanja modernom srpskom jeziku.

Pročitajte još:

 

Preuzmite našu Android aplikaciju sa Google Play Store.

Tagovi:

Pročitajte još:

Претрага
Close this search box.